L’état de santé de Franck-Yves Escoffier est stable. Projeté sur un winch après avoir « traversé » le cockpit hier en fin de journée,  le skipper de Crêpes Whaou ! s’est sérieusement blessé au dos et a perdu beaucoup de mobilité, ce qui a motivé la décision de l’équipage d’abandonner cette Transat Jacques Vabre.

Franck-Yves souffre au niveau du coccix et des vertèbres en bas du dos. Il ne peut pas se tenir assis et ses mouvements sont restreints.

« Antoine manœuvre et s’occupe de la marche du bateau. Je vais l’aider un peu la nuit prochaine en faisant la veille. J’essaierai de trouver une position dans le siège de barre et j’y resterai. Chaque mouvement est très douloureux. Nous avons encore trois mètres de houle et nous naviguons trois quart arrière », raconte Franck-Yves, en route vers la Corogne.

« Nous sommes très déçus, bien sûr, d’autant que nous faisions une belle navigation. Hier nous avons croisé Actual. Nous allions très très vite et le bateau ne nous a jamais trahi, même dans des creux de 4 à 5 mètres et plus de 30 nœuds de vent. Nous n’avons rien cassé. Dans la journée d’hier, nous avons régulièrement navigué au dessus de 25 nœuds !!! C’était inconfortable mais le bateau passait bien ».

Le trimaran est attendu demain matin, dimanche, à La Corogne, d’où il sera convoyé rapidement vers Lorient. Franck-Yves espère être en état de prendre un avion pour rentrer en Bretagne.